婳的含义用于人名好吗
• 阅读 6816
古代历史上最好听的5个人名,好听又有典故,赶快给宝宝收藏起来我国历史源远流长,在很长的时间里,涌现了许多惊艳绝伦的人物,他们有的以一己之力力挽狂澜,有的面对外敌宁死不屈,也有宽和仁善受百姓爱戴的,还有才气纵横美貌绝伦的,这些人物一起组成了历史。但笔者今天给大家分享的却不是这些人物,而是人名。历史上除了惊艳的人物,还有让人小发猫。
⊙▽⊙
人名翻译的艺术:你认为有哪些外国人名翻译得特别好?外国人名和地名的汉译,通常采用音译的方式,即用读音相近的汉字进行语音转写,有时还会兼顾含义和审美。就像有一些外国名人的名字就翻译得特别美,比如: 叶芝全名William Bultler Yeats(威廉·巴特勒·叶芝),爱尔兰诗人、剧作家和散文家,著名的神秘主义者。雪莱全名Percy Byssh还有呢?
●0●
植物界的“名字误会”:桧柏与朴树,人名易记,植物名你读对了吗?但一旦用于植物命名,其读音却往往出人意料。原因在于这些字是多音字,在植物命名中偏偏采用了较为冷僻的读音,甚至可能是在学校教育中未曾涉及的。桧柏与朴树便是这样的典型。细看之下,“桧”与“朴”在作为人名和植物名时,其读音大相径庭,难怪会让人在阅读时产生困惑,读错等我继续说。
˙▽˙
原创文章,作者:上海硕皓峰网络科技有限公司,如若转载,请注明出处:http://rtyrt.cn/s1udiejf.html